docs: use new `nuxi module add` command in installation #19

Sign in to view logs

Run time

Learn about OS pricing on GitHub Actions

Job	Run time
test (ubuntu-latest, 16)	37s
test (ubuntu-latest, 18)	47s
test (windows-latest, 16)	1m 40s
test (windows-latest, 18)	1m 45s
	4m 49s