-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 109
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Showing
1 changed file
with
157 additions
and
0 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,157 @@ | ||
{ | ||
"options": { | ||
"error": { | ||
"temperature_not_found": "温度センサーが見つかりません", | ||
"humidity_not_found": "湿度センサーが見つかりません" | ||
}, | ||
"step": { | ||
"init": { | ||
"title": "Thermal comfortの設定", | ||
"data": { | ||
"temperature_sensor": "温度センサー", | ||
"humidity_sensor": "湿度センサー", | ||
"poll": "ポーリングを有効にする", | ||
"scan_interval": "ポーリング周期(秒)", | ||
"custom_icons": "custom icons packを使用する" | ||
} | ||
} | ||
} | ||
}, | ||
"config": { | ||
"abort": { | ||
"already_configured": "この温度センサーと湿度センサーの組み合わせは既に構成されています", | ||
"no_sensors": "温度または湿度センサーが見つかりません。詳細モードで再試行してください。", | ||
"no_sensors_advanced": "温度または湿度センサーが見つかりません。" | ||
}, | ||
"error": { | ||
"temperature_not_found": "温度センサーが見つかりません", | ||
"humidity_not_found": "湿度センサーが見つかりません" | ||
}, | ||
"step": { | ||
"user": { | ||
"title": "Thermal comfortの設定", | ||
"data": { | ||
"name": "名前", | ||
"temperature_sensor": "温度センサー", | ||
"humidity_sensor": "湿度センサー", | ||
"poll": "ポーリングを有効にする", | ||
"scan_interval": "ポーリング周期(秒)", | ||
"custom_icons": "custom icons packを使用する", | ||
"enabled_sensors": "センサーを有効にする" | ||
} | ||
} | ||
} | ||
}, | ||
"entity": { | ||
"sensor": { | ||
"absolute_humidity": { | ||
"name": "絶対湿度" | ||
}, | ||
"dew_point": { | ||
"name": "露点" | ||
}, | ||
"dew_point_perception": { | ||
"name": "露点知覚", | ||
"state": { | ||
"dry": "一部の人にとっては少し乾燥", | ||
"very_comfortable": "とても快適", | ||
"comfortable": "快適", | ||
"ok_but_humid": "おおむね問題なし、ただし湿度が高い", | ||
"somewhat_uncomfortable": "やや不快", | ||
"quite_uncomfortable": "湿度が高くかなり不快", | ||
"extremely_uncomfortable": "非常に不快で抑圧的", | ||
"severely_high": "非常に高く、喘息関連疾患では致死的" | ||
} | ||
}, | ||
"frost_point": { | ||
"name": "霜点" | ||
}, | ||
"frost_risk": { | ||
"name": "霜の危険性", | ||
|
||
"state": { | ||
"no_risk": "ノーリスク", | ||
"unlikely": "なさそう", | ||
"probable": "ありそう", | ||
"high": "高確率" | ||
} | ||
}, | ||
"heat_index": { | ||
"name": "暑さ指数" | ||
}, | ||
"humidex": { | ||
"name": "湿度指数" | ||
}, | ||
"humidex_perception": { | ||
"name": "湿度指数知覚", | ||
"state": { | ||
"comfortable": "快適", | ||
"noticable_discomfort": "顕著な不快感", | ||
"evident_discomfort": "明らかな不快感", | ||
"great_discomfort": "極度の不快感、運動を避ける", | ||
"dangerous_discomfort": "危険な不快感", | ||
"heat_stroke": "熱中症の可能性あり" | ||
} | ||
}, | ||
"moist_air_enthalpy": { | ||
"name": "湿った空気のエンタルピー" | ||
}, | ||
"relative_strain_perception": { | ||
"name": "相対的な調子の知覚", | ||
"state": { | ||
"outside_calculable_range": "計算範囲外", | ||
"comfortable": "快適", | ||
"slight_discomfort": "わずかな不快感", | ||
"discomfort": "不快感", | ||
"significant_discomfort": "著しい不快感", | ||
"extreme_discomfort": "極度の不快感" | ||
} | ||
}, | ||
"summer_scharlau_perception": { | ||
"name": "Summer Scharlau指数", | ||
"state": { | ||
"outside_calculable_range": "計算範囲外", | ||
"comfortable": "快適", | ||
"slightly_uncomfortable": "わずかな不快感", | ||
"moderatly_uncomfortable": "中程度に不快", | ||
"highly_uncomfortable": "非常に不快" | ||
} | ||
}, | ||
"winter_scharlau_perception": { | ||
"name": "Winter Scharlau指数", | ||
"state": { | ||
"outside_calculable_range": "計算範囲外", | ||
"comfortable": "快適", | ||
"slightly_uncomfortable": "わずかな不快感", | ||
"moderatly_uncomfortable": "中程度に不快", | ||
"highly_uncomfortable": "非常に不快" | ||
} | ||
}, | ||
"summer_simmer_perception": { | ||
"name": "Summer Simmer指数", | ||
"state": { | ||
"cool": "涼しい", | ||
"slightly_cool": "やや涼しい", | ||
"comfortable": "快適", | ||
"slightly_warm": "やや暖かい", | ||
"increasing_discomfort": "不快感の増大", | ||
"extremely_warm": "非常に暖かい", | ||
"danger_of_heatstroke": "熱中症になる危険性あり", | ||
"extreme_danger_of_heatstroke": "熱中症になる危険性が極めて高い", | ||
"circulatory_collapse_imminent": "循環器系の破綻が近い" | ||
} | ||
}, | ||
"thoms_discomfort_perception": { | ||
"name": "Thoms discomfort指数", | ||
"state": { | ||
"no_discomfort": "不快感なし", | ||
"less_then_half": "不快感を感じている人は半数以下", | ||
"more_then_half": "不快感を感じている人が半数以上", | ||
"most": "多数の人が違和感を覚え精神的にも物理的にも状態が悪化", | ||
"everyone": "誰もが大きな違和感を覚える", | ||
"dangerous": "熱中症になりそうなほど強い不快感" | ||
} | ||
} | ||
} | ||
} | ||
} |