Add validation for files with a .(resource-name).yml extension

Add validation for files with a .(resource-name).yml extension #6921