fix(machinery): support formality for pt, not only for pt-pt

The aliases do not work across variants, so they need to be expanded manually. Fixes #12336
WeblateOrg · Aug 26, 2024 · 768cd3b · 768cd3b
1 parent 919fbe7
commit 768cd3b
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 3 additions and 0 deletions.
diff --git a/docs/changes.rst b/docs/changes.rst
@@ -11,6 +11,7 @@ Not yet released.
 
 * Support for using Docker network names in automatic suggestion settings.
 * Fixed authentication using some third-party providers such as Azure.
+* Support for formal and informal Portuguese in :ref:`mt-deepl`.
 
 **Compatibility**
 

diff --git a/weblate/machinery/deepl.py b/weblate/machinery/deepl.py
@@ -35,6 +35,8 @@ class DeepLTranslation(
         "zh_Hans": "zh",
         "zh_Hant": "",  # Traditional Chinese not supported but would map to zh
         "pt": "pt-pt",
+        "pt@formal": "pt-pt@formal",
+        "pt@informal": "pt-pt@informal",
     }
     force_uncleanup = True
     hightlight_syntax = True