connection between nodes is broken with weave net as CNI in on-premise kubernetes

[ghost]

What you expected to happen?

1. Pods placed on different nodes in the cluster should be able to communicate.
2. Internet connection is lost intermittently and restarting the nodes solves the issue.
3. kubectl exec is giving timeout for pods on a one particular node

What happened?
I have an backend api running as pod on node 1 which invokes db running as pod in node 2. The api is not able to connect to db and if i place the both pods on same node, it is working fine.

Anything else we need to know?
Kubernetes 1.25.4 running on On-Prem Ubuntu nodes. (1 master, 2 worker nodes)

Versions:
$ weave version
kubectl exec -n kube-system weave-net-zdxxw -c weave -- /home/weave/weave --local status

    Version: git-34de0b10a69c (failed to check latest version - see logs; next check at 2022/12/19 11:39:08)

    Service: router
   Protocol: weave 1..2
       Name: XXXXXXXX (masternode)
 Encryption: disabled

PeerDiscovery: enabled
Targets: 2
Connections: 2 (2 established)
Peers: 3 (with 6 established connections)
TrustedSubnets: none

    Service: ipam
     Status: ready
      Range: 10.32.0.0/12

DefaultSubnet: 10.32.0.0/12

$ docker version
20.10.18
$ uname -a
Linux masternode 5.4.0-131-generic #147-Ubuntu SMP Fri Oct 14 17:07:22 UTC 2022 x86_64 x86_64 x86_64 GNU/Linux
Linux node1 5.4.0-131-generic #147-Ubuntu SMP Fri Oct 14 17:07:22 UTC 2022 x86_64 x86_64 x86_64 GNU/Linux
Linux node2 5.4.0-126-generic #142-Ubuntu SMP Fri Aug 26 12:12:57 UTC 2022 x86_64 x86_64 x86_64 GNU/Linux

node1 is the one impacted

$ kubectl version
1.25.4

$ kubectl logs -n kube-system weave-net-node1 weave
Error from server: Get "https://10.x.x.x:10250/containerLogs/kube-system/weave-net-tnphg/weave": dial tcp 10.x.x.x:10250: i/o timeout

[VelmuruganAzhagesanNW]

From master : ssh: connect to host x.x.x.x port 22: Connection timed out
From worker : kex_exchange_identification: read: Connection reset by peer