Update, remove or substitute outdated npm dependencies

[szaimen]

Some npm dependencies are outdated and should either be updated, removed or substituted if possible.

See https://github.com/nextcloud/server/actions/runs/4832963839/jobs/8612406101

Cc @nextcloud/server-frontend @AndyScherzinger

todo

• select2
• xml2js

[skjnldsv]

select2: #1831

Regarding xlm2js this is a sub-sub-sub-sub-dependency: Vibrant-Colors/node-vibrant#141
imho can be safely ignored

$ npm ls xml2js
nextcloud@1.0.0 /home/admin/Docker/server
└─┬ node-vibrant@3.1.6
  └─┬ @jimp/custom@0.16.13
    └─┬ @jimp/core@0.16.13
      └─┬ load-bmfont@1.4.1
        └─┬ parse-bmfont-xml@1.1.4
          └── xml2js@0.4.23

[szaimen]

All right! So close since it is already covered in other issues?