diff --git a/core/i18n/de_DE.json b/core/i18n/de_DE.json
index c90fac7..8dc788b 100644
--- a/core/i18n/de_DE.json
+++ b/core/i18n/de_DE.json
@@ -248,6 +248,7 @@
         "Passage en inclusion sur": "Transfer zur Inklusion an",
         "Lancement du mode inclusion": "Einführung des Inklusionsmodus",
         "Commande": "Bestellt",
+        "Sous topic": "Unterthema",
         "Valeur retour d\\'état": "Statusrückgabewert",
         "Durée avant retour d\\'état (min)": "Dauer vor Statusrückgabe (min)",
         "Min": "Minimum",
diff --git a/core/i18n/en_US.json b/core/i18n/en_US.json
index a552d35..a65a015 100644
--- a/core/i18n/en_US.json
+++ b/core/i18n/en_US.json
@@ -248,6 +248,7 @@
         "Passage en inclusion sur": "Transfer to inclusion on",
         "Lancement du mode inclusion": "Launch of inclusion mode",
         "Commande": "Ordered",
+        "Sous topic": "Sub topic",
         "Valeur retour d\\'état": "Status return value",
         "Durée avant retour d\\'état (min)": "Duration before status return (min)",
         "Min": "Minimum",
diff --git a/core/i18n/es_ES.json b/core/i18n/es_ES.json
index 4a4798b..dd43163 100644
--- a/core/i18n/es_ES.json
+++ b/core/i18n/es_ES.json
@@ -248,6 +248,7 @@
         "Passage en inclusion sur": "Transferir a la inclusión en",
         "Lancement du mode inclusion": "Lanzamiento del modo de inclusión",
         "Commande": "Ordenado",
+        "Sous topic": "Subtema",
         "Valeur retour d\\'état": "Valor de retorno de estado",
         "Durée avant retour d\\'état (min)": "Duración antes de la devolución del estado (min)",
         "Min": "Mínimo",
diff --git a/core/i18n/fr_FR.json b/core/i18n/fr_FR.json
index 74c9d37..a36f8b9 100644
--- a/core/i18n/fr_FR.json
+++ b/core/i18n/fr_FR.json
@@ -248,6 +248,7 @@
         "Passage en inclusion sur": "Passage en inclusion sur",
         "Lancement du mode inclusion": "Lancement du mode inclusion",
         "Commande": "Commande",
+        "Sous topic": "Sous topic",
         "Valeur retour d\\'état": "Valeur retour d\\'état",
         "Durée avant retour d\\'état (min)": "Durée avant retour d\\'état (min)",
         "Min": "Min",
diff --git a/core/i18n/id_ID.json b/core/i18n/id_ID.json
index e9441e0..06a8a3e 100644
--- a/core/i18n/id_ID.json
+++ b/core/i18n/id_ID.json
@@ -248,6 +248,7 @@
         "Passage en inclusion sur": "Passage en inclusion sur",
         "Lancement du mode inclusion": "Lancement du mode inclusion",
         "Commande": "Commande",
+        "Sous topic": "Sous topic",
         "Valeur retour d\\'état": "Valeur retour d\\'état",
         "Durée avant retour d\\'état (min)": "Durée avant retour d\\'état (min)",
         "Min": "Min",
diff --git a/core/i18n/it_IT.json b/core/i18n/it_IT.json
index e9441e0..06a8a3e 100644
--- a/core/i18n/it_IT.json
+++ b/core/i18n/it_IT.json
@@ -248,6 +248,7 @@
         "Passage en inclusion sur": "Passage en inclusion sur",
         "Lancement du mode inclusion": "Lancement du mode inclusion",
         "Commande": "Commande",
+        "Sous topic": "Sous topic",
         "Valeur retour d\\'état": "Valeur retour d\\'état",
         "Durée avant retour d\\'état (min)": "Durée avant retour d\\'état (min)",
         "Min": "Min",
diff --git a/core/i18n/ja_JP.json b/core/i18n/ja_JP.json
index e9441e0..06a8a3e 100644
--- a/core/i18n/ja_JP.json
+++ b/core/i18n/ja_JP.json
@@ -248,6 +248,7 @@
         "Passage en inclusion sur": "Passage en inclusion sur",
         "Lancement du mode inclusion": "Lancement du mode inclusion",
         "Commande": "Commande",
+        "Sous topic": "Sous topic",
         "Valeur retour d\\'état": "Valeur retour d\\'état",
         "Durée avant retour d\\'état (min)": "Durée avant retour d\\'état (min)",
         "Min": "Min",
diff --git a/core/i18n/pt_PT.json b/core/i18n/pt_PT.json
index f72df65..8ef8300 100644
--- a/core/i18n/pt_PT.json
+++ b/core/i18n/pt_PT.json
@@ -248,6 +248,7 @@
         "Passage en inclusion sur": "Transferência para inclusão em",
         "Lancement du mode inclusion": "Lançamento do modo de inclusão",
         "Commande": "Encomendado",
+        "Sous topic": "Sub tópico",
         "Valeur retour d\\'état": "Valor de retorno de status",
         "Durée avant retour d\\'état (min)": "Duração antes do retorno do status (min)",
         "Min": "Mínimo",
diff --git a/core/i18n/ru_RU.json b/core/i18n/ru_RU.json
index e9441e0..06a8a3e 100644
--- a/core/i18n/ru_RU.json
+++ b/core/i18n/ru_RU.json
@@ -248,6 +248,7 @@
         "Passage en inclusion sur": "Passage en inclusion sur",
         "Lancement du mode inclusion": "Lancement du mode inclusion",
         "Commande": "Commande",
+        "Sous topic": "Sous topic",
         "Valeur retour d\\'état": "Valeur retour d\\'état",
         "Durée avant retour d\\'état (min)": "Durée avant retour d\\'état (min)",
         "Min": "Min",
diff --git a/core/i18n/tr.json b/core/i18n/tr.json
index e9441e0..06a8a3e 100644
--- a/core/i18n/tr.json
+++ b/core/i18n/tr.json
@@ -248,6 +248,7 @@
         "Passage en inclusion sur": "Passage en inclusion sur",
         "Lancement du mode inclusion": "Lancement du mode inclusion",
         "Commande": "Commande",
+        "Sous topic": "Sous topic",
         "Valeur retour d\\'état": "Valeur retour d\\'état",
         "Durée avant retour d\\'état (min)": "Durée avant retour d\\'état (min)",
         "Min": "Min",
diff --git a/docs/de_DE/changelog.md b/docs/de_DE/changelog.md
index b8772bb..ded4c0a 100644
--- a/docs/de_DE/changelog.md
+++ b/docs/de_DE/changelog.md
@@ -4,6 +4,9 @@
 >
 >Wenn es keine Informationen über die Aktualisierung gibt, bedeutet dies, dass es sich nur um die Aktualisierung von Dokumentation, Übersetzung oder Text handelt.
 
+- Änderung am Unterthema (es ist jetzt ein befehlsspezifisches Konfigurationsfeld). Achten Sie darauf, Ihre Befehle zu aktualisieren, wenn Sie sie verwendet haben.
+
+
 # 17.01.2024
 
 - Verbessertes Firmware-Update auf Luna
diff --git a/docs/de_DE/index.md b/docs/de_DE/index.md
index f649b2a..d678c29 100644
--- a/docs/de_DE/index.md
+++ b/docs/de_DE/index.md
@@ -172,7 +172,7 @@ Der Fall von Modulen, die IR-Codes senden, ist etwas spezifisch, da es keine vor
 ## Kunden Bestellung
 
 Dieser Teil ist eher für fortgeschrittene Benutzer gedacht, die bestimmte Befehle hinzufügen möchten. Alles geschieht in der logischen ID des Befehls :
-- Aktion : `temperature::25` zum Senden von „{"temperatur":25}` zum Thema `set` der Ausrüstung oder `arm_mode/mode::arming_stay` zum Senden von „{"arm_mode":"arming_stay"}` zum Thema Ausrüstung `set/arm_mode`
+- Aktion : `temperature::25` zum Senden von „{"temperatur":25}` auf dem „set“-Thema des Geräts, um einen Befehl zu einem Unterthema zu senden, müssen Sie beispielsweise nur „arm_mode“ in das Unterthema und „mode“ einfügen::arming_stay` in logischer ID zum Senden von `mode::arming_stay` auf `set/arm_mode`
 - Information : „temperature“, um das Feld „temperature“ aus dem Geräte-JSON oder „temperature“ abzurufen::min“, um das Unterfeld „min“ der „Temperatur“-Tabelle des Geräts abzurufen
 
 >**NOTIZ**
diff --git a/docs/en_US/changelog.md b/docs/en_US/changelog.md
index 72f8737..2c3123f 100644
--- a/docs/en_US/changelog.md
+++ b/docs/en_US/changelog.md
@@ -4,6 +4,9 @@
 >
 >If there is no information on the update, it means that it concerns only the update of documentation, translation or text.
 
+- Modification on the subtopic (it is now a configuration field specific to the command), be careful to update your commands if you have used them.
+
+
 # 01/17/2024
 
 - Improved firmware update on Luna
diff --git a/docs/en_US/index.md b/docs/en_US/index.md
index 1c72b0b..a0becaf 100644
--- a/docs/en_US/index.md
+++ b/docs/en_US/index.md
@@ -172,7 +172,7 @@ The case of modules sending IR codes is a bit specific because there is no prede
 ## Custom order
 
 This part is more for advanced users who would like to add specific commands. Everything happens in the logical id of the command :
-- action : `temperature::25` to send `{"temperature":25}` on the topic `set` of the equipment or `arm_mode/mode::arming_stay` to send `{"arm_mode":"arming_stay"}` on the equipment `set/arm_mode` topic
+- action : `temperature::25` to send `{"temperature":25}` on the `set` topic of the equipment, to send a command on a subtopic you just have to put `arm_mode` in subtopic and `mode` for example::arming_stay` in logical id to send `mode::arming_stay` on `set/arm_mode`
 - information : `temperature` to retrieve the `temperature` field from the equipment json or `temperature`::min` to retrieve the `min` subfield of the equipment `temperature` table
 
 >**NOTE**
diff --git a/docs/es_ES/changelog.md b/docs/es_ES/changelog.md
index ac7a9ea..1c15ee6 100644
--- a/docs/es_ES/changelog.md
+++ b/docs/es_ES/changelog.md
@@ -4,6 +4,9 @@
 >
 >Si no hay información sobre la actualización, significa que se trata solo de la actualización de la documentación, la traducción o el texto.
 
+- Modificación del subtema (ahora es un campo de configuración específico del comando), tenga cuidado de actualizar sus comandos si los ha utilizado.
+
+
 # 17/01/2024
 
 - Actualización de firmware mejorada en Luna
diff --git a/docs/es_ES/index.md b/docs/es_ES/index.md
index 51d225e..6912d6f 100644
--- a/docs/es_ES/index.md
+++ b/docs/es_ES/index.md
@@ -172,7 +172,7 @@ El caso de los módulos que envían códigos IR es un poco específico porque no
 ## Orden personalizado
 
 Esta parte es más para usuarios avanzados que desean agregar comandos específicos. Todo sucede en el id lógico del comando :
-- acción : `temperature::25` para enviar `{"temperatura":25}` sobre el tema `set` del equipo o `arm_mode/mode::arming_stay` para enviar `{"arm_mode":"arming_stay"}` en el tema del equipo `set/arm_mode`
+- acción : `temperature::25` para enviar `{"temperatura":25}` sobre el tema `set` del equipo, para enviar un comando sobre un subtema solo tienes que poner en subtema `arm_mode` y `mode` por ejemplo::arming_stay` en identificación lógica para enviar `modo::arming_stay` en `set/arm_mode`
 - información : `temperatura` para recuperar el campo `temperatura` del json del equipo o `temperatura`::min` para recuperar el subcampo `min` de la tabla de `temperatura` del equipo
 
 >**NOTA**
diff --git a/docs/i18n/de_DE.json b/docs/i18n/de_DE.json
index 730819e..bbb881b 100644
--- a/docs/i18n/de_DE.json
+++ b/docs/i18n/de_DE.json
@@ -2,6 +2,7 @@
     "changelog.md": {
         "Changelog JeeZigbee": "Änderungsprotokoll jeeZigbee",
         "S'il n'y a pas d'information sur la mise à jour, c'est que celle-ci concerne uniquement de la mise à jour de documentation, de traduction ou de texte": "Wenn es keine Informationen über die Aktualisierung gibt, bedeutet dies, dass es sich nur um die Aktualisierung von Dokumentation, Übersetzung oder Text handelt",
+        "Modification sur le sous-topic (c'est maintenant un champs de configuration propre à la commande), attention a bien mettre a jour vos commandes si vous vous en etes servi": "Änderung am Unterthema (es ist jetzt ein befehlsspezifisches Konfigurationsfeld). Achten Sie darauf, Ihre Befehle zu aktualisieren, wenn Sie sie verwendet haben",
         "17\/01\/2024": "17.01.2024",
         "Amélioration de la mise à jour du firmware sur Luna": "Verbessertes Firmware-Update auf Luna",
         "Meilleure gestion du port sur Luna": "Bessere Hafenverwaltung auf Luna",
@@ -217,9 +218,9 @@
         "Cette partie est plutot pour les utilisateurs avancée qui voudraient ajouter des commandes spécifique": "Dieser Teil ist eher für fortgeschrittene Benutzer gedacht, die bestimmte Befehle hinzufügen möchten",
         "Tout se passe dans le logical id de la commande": "Alles geschieht in der logischen ID des Befehls",
         "25` pour envoyer `{\"température": "25` zum Senden von „{\"temperatur",
-        "25}` sur le topic `set` de l'équipement ou `arm_mode\/mode": "25}` zum Thema `set` der Ausrüstung oder `arm_mode\/mode",
-        "arming_stay` pour envoyer  `{\"arm_mode": "arming_stay` zum Senden von „{\"arm_mode",
-        "arming_stay\"}` sur le topic `set\/arm_mode` de l'équipement": "arming_stay\"}` zum Thema Ausrüstung `set\/arm_mode`",
+        "25}` sur le topic `set` de l'équipement, pour envoyer une commande sur un sous topic il suffit par exemple de mettre `arm_mode` dans sous topic et `mode": "25}` auf dem „set“-Thema des Geräts, um einen Befehl zu einem Unterthema zu senden, müssen Sie beispielsweise nur „arm_mode“ in das Unterthema und „mode“ einfügen",
+        "arming_stay` dans logical id pour envoyer `mode": "arming_stay` in logischer ID zum Senden von `mode",
+        "arming_stay` sur `set\/arm_mode`": "arming_stay` auf `set\/arm_mode`",
         "`temperature` pour récupere le champs `temperature` du json de l'équipement ou `temperature": "„temperature“, um das Feld „temperature“ aus dem Geräte-JSON oder „temperature“ abzurufen",
         "min` pour recuperer le sous champs `min` du tableau `temperature` de l'équipement": "min“, um das Unterfeld „min“ der „Temperatur“-Tabelle des Geräts abzurufen",
         "Pour les commandes de type action vous pouvez utiliser des les tags `": "Für Aktionsbefehle können Sie „Tags“ verwenden",
diff --git a/docs/i18n/en_US.json b/docs/i18n/en_US.json
index 2b054d8..90914a2 100644
--- a/docs/i18n/en_US.json
+++ b/docs/i18n/en_US.json
@@ -2,6 +2,7 @@
     "changelog.md": {
         "Changelog JeeZigbee": "Changelog jeeZigbee",
         "S'il n'y a pas d'information sur la mise à jour, c'est que celle-ci concerne uniquement de la mise à jour de documentation, de traduction ou de texte": "If there is no information on the update, it means that it concerns only the update of documentation, translation or text",
+        "Modification sur le sous-topic (c'est maintenant un champs de configuration propre à la commande), attention a bien mettre a jour vos commandes si vous vous en etes servi": "Modification on the subtopic (it is now a configuration field specific to the command), be careful to update your commands if you have used them",
         "17\/01\/2024": "01\/17\/2024",
         "Amélioration de la mise à jour du firmware sur Luna": "Improved firmware update on Luna",
         "Meilleure gestion du port sur Luna": "Better port management on Luna",
@@ -217,9 +218,9 @@
         "Cette partie est plutot pour les utilisateurs avancée qui voudraient ajouter des commandes spécifique": "This part is more for advanced users who would like to add specific commands",
         "Tout se passe dans le logical id de la commande": "Everything happens in the logical id of the command",
         "25` pour envoyer `{\"température": "25` to send `{\"temperature",
-        "25}` sur le topic `set` de l'équipement ou `arm_mode\/mode": "25}` on the topic `set` of the equipment or `arm_mode\/mode",
-        "arming_stay` pour envoyer  `{\"arm_mode": "arming_stay` to send `{\"arm_mode",
-        "arming_stay\"}` sur le topic `set\/arm_mode` de l'équipement": "arming_stay\"}` on the equipment `set\/arm_mode` topic",
+        "25}` sur le topic `set` de l'équipement, pour envoyer une commande sur un sous topic il suffit par exemple de mettre `arm_mode` dans sous topic et `mode": "25}` on the `set` topic of the equipment, to send a command on a subtopic you just have to put `arm_mode` in subtopic and `mode` for example",
+        "arming_stay` dans logical id pour envoyer `mode": "arming_stay` in logical id to send `mode",
+        "arming_stay` sur `set\/arm_mode`": "arming_stay` on `set\/arm_mode`",
         "`temperature` pour récupere le champs `temperature` du json de l'équipement ou `temperature": "`temperature` to retrieve the `temperature` field from the equipment json or `temperature`",
         "min` pour recuperer le sous champs `min` du tableau `temperature` de l'équipement": "min` to retrieve the `min` subfield of the equipment `temperature` table",
         "Pour les commandes de type action vous pouvez utiliser des les tags `": "For action type commands you can use ` tags",
diff --git a/docs/i18n/es_ES.json b/docs/i18n/es_ES.json
index bdafeaa..59ec323 100644
--- a/docs/i18n/es_ES.json
+++ b/docs/i18n/es_ES.json
@@ -2,6 +2,7 @@
     "changelog.md": {
         "Changelog JeeZigbee": "Registro de cambios jeeZigbee",
         "S'il n'y a pas d'information sur la mise à jour, c'est que celle-ci concerne uniquement de la mise à jour de documentation, de traduction ou de texte": "Si no hay información sobre la actualización, significa que se trata solo de la actualización de la documentación, la traducción o el texto",
+        "Modification sur le sous-topic (c'est maintenant un champs de configuration propre à la commande), attention a bien mettre a jour vos commandes si vous vous en etes servi": "Modificación del subtema (ahora es un campo de configuración específico del comando), tenga cuidado de actualizar sus comandos si los ha utilizado",
         "17\/01\/2024": "17\/01\/2024",
         "Amélioration de la mise à jour du firmware sur Luna": "Actualización de firmware mejorada en Luna",
         "Meilleure gestion du port sur Luna": "Mejor gestión portuaria en Luna",
@@ -217,9 +218,9 @@
         "Cette partie est plutot pour les utilisateurs avancée qui voudraient ajouter des commandes spécifique": "Esta parte es más para usuarios avanzados que desean agregar comandos específicos",
         "Tout se passe dans le logical id de la commande": "Todo sucede en el id lógico del comando",
         "25` pour envoyer `{\"température": "25` para enviar `{\"temperatura",
-        "25}` sur le topic `set` de l'équipement ou `arm_mode\/mode": "25}` sobre el tema `set` del equipo o `arm_mode\/mode",
-        "arming_stay` pour envoyer  `{\"arm_mode": "arming_stay` para enviar `{\"arm_mode",
-        "arming_stay\"}` sur le topic `set\/arm_mode` de l'équipement": "arming_stay\"}` en el tema del equipo `set\/arm_mode`",
+        "25}` sur le topic `set` de l'équipement, pour envoyer une commande sur un sous topic il suffit par exemple de mettre `arm_mode` dans sous topic et `mode": "25}` sobre el tema `set` del equipo, para enviar un comando sobre un subtema solo tienes que poner en subtema `arm_mode` y `mode` por ejemplo",
+        "arming_stay` dans logical id pour envoyer `mode": "arming_stay` en identificación lógica para enviar `modo",
+        "arming_stay` sur `set\/arm_mode`": "arming_stay` en `set\/arm_mode`",
         "`temperature` pour récupere le champs `temperature` du json de l'équipement ou `temperature": "`temperatura` para recuperar el campo `temperatura` del json del equipo o `temperatura`",
         "min` pour recuperer le sous champs `min` du tableau `temperature` de l'équipement": "min` para recuperar el subcampo `min` de la tabla de `temperatura` del equipo",
         "Pour les commandes de type action vous pouvez utiliser des les tags `": "Para comandos de tipo acción, puede utilizar etiquetas `",
diff --git a/docs/i18n/fr_FR.json b/docs/i18n/fr_FR.json
index 029fceb..fe9ab30 100644
--- a/docs/i18n/fr_FR.json
+++ b/docs/i18n/fr_FR.json
@@ -3,6 +3,7 @@
         "Changelog JeeZigbee": "Changelog JeeZigbee",
         "IMPORTANT": "IMPORTANT",
         "S'il n'y a pas d'information sur la mise à jour, c'est que celle-ci concerne uniquement de la mise à jour de documentation, de traduction ou de texte": "S'il n'y a pas d'information sur la mise à jour, c'est que celle-ci concerne uniquement de la mise à jour de documentation, de traduction ou de texte",
+        "Modification sur le sous-topic (c'est maintenant un champs de configuration propre à la commande), attention a bien mettre a jour vos commandes si vous vous en etes servi": "Modification sur le sous-topic (c'est maintenant un champs de configuration propre à la commande), attention a bien mettre a jour vos commandes si vous vous en etes servi",
         "17\/01\/2024": "17\/01\/2024",
         "Amélioration de la mise à jour du firmware sur Luna": "Amélioration de la mise à jour du firmware sur Luna",
         "Meilleure gestion du port sur Luna": "Meilleure gestion du port sur Luna",
@@ -238,9 +239,9 @@
         "action": "action",
         "`temperature": "`temperature",
         "25` pour envoyer `{\"température": "25` pour envoyer `{\"température",
-        "25}` sur le topic `set` de l'équipement ou `arm_mode\/mode": "25}` sur le topic `set` de l'équipement ou `arm_mode\/mode",
-        "arming_stay` pour envoyer  `{\"arm_mode": "arming_stay` pour envoyer  `{\"arm_mode",
-        "arming_stay\"}` sur le topic `set\/arm_mode` de l'équipement": "arming_stay\"}` sur le topic `set\/arm_mode` de l'équipement",
+        "25}` sur le topic `set` de l'équipement, pour envoyer une commande sur un sous topic il suffit par exemple de mettre `arm_mode` dans sous topic et `mode": "25}` sur le topic `set` de l'équipement, pour envoyer une commande sur un sous topic il suffit par exemple de mettre `arm_mode` dans sous topic et `mode",
+        "arming_stay` dans logical id pour envoyer `mode": "arming_stay` dans logical id pour envoyer `mode",
+        "arming_stay` sur `set\/arm_mode`": "arming_stay` sur `set\/arm_mode`",
         "info": "info",
         "`temperature` pour récupere le champs `temperature` du json de l'équipement ou `temperature": "`temperature` pour récupere le champs `temperature` du json de l'équipement ou `temperature",
         "min` pour recuperer le sous champs `min` du tableau `temperature` de l'équipement": "min` pour recuperer le sous champs `min` du tableau `temperature` de l'équipement",
diff --git a/docs/i18n/pt_PT.json b/docs/i18n/pt_PT.json
index ea1267f..ccbe983 100644
--- a/docs/i18n/pt_PT.json
+++ b/docs/i18n/pt_PT.json
@@ -2,6 +2,7 @@
     "changelog.md": {
         "Changelog JeeZigbee": "Changelog jeeZigbee",
         "S'il n'y a pas d'information sur la mise à jour, c'est que celle-ci concerne uniquement de la mise à jour de documentation, de traduction ou de texte": "Se não houver informação sobre a atualização, significa que se trata apenas da atualização da documentação, tradução ou texto",
+        "Modification sur le sous-topic (c'est maintenant un champs de configuration propre à la commande), attention a bien mettre a jour vos commandes si vous vous en etes servi": "Modificação no subtópico (agora é um campo de configuração específico do comando), tome cuidado para atualizar seus comandos caso você os tenha utilizado",
         "17\/01\/2024": "17\/01\/2024",
         "Amélioration de la mise à jour du firmware sur Luna": "Atualização de firmware aprimorada no Luna",
         "Meilleure gestion du port sur Luna": "Melhor gerenciamento portuário em Luna",
@@ -217,9 +218,9 @@
         "Cette partie est plutot pour les utilisateurs avancée qui voudraient ajouter des commandes spécifique": "Esta parte é mais para usuários avançados que gostariam de adicionar comandos específicos",
         "Tout se passe dans le logical id de la commande": "Tudo acontece no id lógico do comando",
         "25` pour envoyer `{\"température": "25` para enviar `{\"temperatura",
-        "25}` sur le topic `set` de l'équipement ou `arm_mode\/mode": "25}` no tópico `set` do equipamento ou `arm_mode\/mode",
-        "arming_stay` pour envoyer  `{\"arm_mode": "arming_stay` para enviar `{\"arm_mode",
-        "arming_stay\"}` sur le topic `set\/arm_mode` de l'équipement": "arming_stay\"}` no tópico `set\/arm_mode` do equipamento",
+        "25}` sur le topic `set` de l'équipement, pour envoyer une commande sur un sous topic il suffit par exemple de mettre `arm_mode` dans sous topic et `mode": "25}` no tópico `set` do equipamento, para enviar um comando sobre um subtópico basta colocar `arm_mode` no subtópico e `mode` por exemplo",
+        "arming_stay` dans logical id pour envoyer `mode": "arming_stay` em id lógico para enviar `mode",
+        "arming_stay` sur `set\/arm_mode`": "arming_stay` em `set\/arm_mode`",
         "`temperature` pour récupere le champs `temperature` du json de l'équipement ou `temperature": "`temperature` para recuperar o campo `temperature` do json do equipamento ou `temperature`",
         "min` pour recuperer le sous champs `min` du tableau `temperature` de l'équipement": "min` para recuperar o subcampo `min` da tabela `temperatura` do equipamento",
         "Pour les commandes de type action vous pouvez utiliser des les tags `": "Para comandos do tipo ação você pode usar `tags",
diff --git a/docs/pt_PT/changelog.md b/docs/pt_PT/changelog.md
index 6e08c6d..115fc91 100644
--- a/docs/pt_PT/changelog.md
+++ b/docs/pt_PT/changelog.md
@@ -4,6 +4,9 @@
 >
 >Se não houver informação sobre a atualização, significa que se trata apenas da atualização da documentação, tradução ou texto.
 
+- Modificação no subtópico (agora é um campo de configuração específico do comando), tome cuidado para atualizar seus comandos caso você os tenha utilizado.
+
+
 # 17/01/2024
 
 - Atualização de firmware aprimorada no Luna
diff --git a/docs/pt_PT/index.md b/docs/pt_PT/index.md
index 8da82ab..f1b8efe 100644
--- a/docs/pt_PT/index.md
+++ b/docs/pt_PT/index.md
@@ -172,7 +172,7 @@ O caso de módulos que enviam códigos IR é um pouco específico porque não h
 ## Pedido personalizado
 
 Esta parte é mais para usuários avançados que gostariam de adicionar comandos específicos. Tudo acontece no id lógico do comando :
-- Ação : `temperature::25` para enviar `{"temperatura":25}` no tópico `set` do equipamento ou `arm_mode/mode::arming_stay` para enviar `{"arm_mode":"arming_stay"}` no tópico `set/arm_mode` do equipamento
+- Ação : `temperature::25` para enviar `{"temperatura":25}` no tópico `set` do equipamento, para enviar um comando sobre um subtópico basta colocar `arm_mode` no subtópico e `mode` por exemplo::arming_stay` em id lógico para enviar `mode::arming_stay` em `set/arm_mode`
 - Informação : `temperature` para recuperar o campo `temperature` do json do equipamento ou `temperature`::min` para recuperar o subcampo `min` da tabela `temperatura` do equipamento
 
 >**OBSERVAÇÃO**