diff --git a/custom_components/thermal_comfort/translations/en.json b/custom_components/thermal_comfort/translations/en.json index 004de6e..2e6fbc1 100644 --- a/custom_components/thermal_comfort/translations/en.json +++ b/custom_components/thermal_comfort/translations/en.json @@ -107,7 +107,7 @@ } }, "summer_scharlau_perception": { - "name": "Summer scharlau perception", + "name": "Summer Scharlau perception", "state": { "outside_calculable_range": "Outside of the calculable range", "comfortable": "Comfortable", @@ -117,7 +117,7 @@ } }, "winter_scharlau_perception": { - "name": "Winter scharlau perception", + "name": "Winter Scharlau perception", "state": { "outside_calculable_range": "Outside of the calculable range", "comfortable": "Comfortable", @@ -127,7 +127,7 @@ } }, "summer_simmer_perception": { - "name": "Summer simmer perception", + "name": "Summer Simmer perception", "state": { "cool": "Cool", "slightly_cool": "Slightly cool", diff --git a/custom_components/thermal_comfort/translations/nl.json b/custom_components/thermal_comfort/translations/nl.json index abb1a8e..fd7f961 100644 --- a/custom_components/thermal_comfort/translations/nl.json +++ b/custom_components/thermal_comfort/translations/nl.json @@ -2,14 +2,14 @@ "options": { "error": { "temperature_not_found": "Temperatuursensor niet gevonden", - "humidity_not_found": "Vochtigheidsensor niet gevonden" + "humidity_not_found": "Luchtvochtigheidssensor niet gevonden" }, "step": { "init": { "title": "Thermal comfort instellingen", "data": { "temperature_sensor": "Temperatuursensor", - "humidity_sensor": "vochtigheidsensor", + "humidity_sensor": "Luchtvochtigheidssensor", "poll": "Zet polling aan", "scan_interval": "Poll interval (seconden)", "custom_icons": "Gebruik custom icons pack" @@ -19,13 +19,13 @@ }, "config": { "abort": { - "already_configured": "Deze combinatie van temperatuur en vochtigheid sensors is reeds geconfigureerd", - "no_sensors": "Geen temperatuur of vochtigheid sensors gevonden. Probeer nog eens in geadvanceerd modus.", - "no_sensors_advanced": "Geen temperatuur of vochtigheid sensoren gevonden." + "already_configured": "Deze combinatie van temperatuur- en luchtvochtigheidssensors is reeds geconfigureerd", + "no_sensors": "Geen temperatuur- of luchtvochtigheidssensors gevonden. Probeer nog eens in geadvanceerd modus.", + "no_sensors_advanced": "Geen temperatuur- of luchtvochtigheidssensors gevonden." }, "error": { "temperature_not_found": "Temperatuursensor niet gevonden", - "humidity_not_found": "Vochtigheidsensor niet gevonden" + "humidity_not_found": "Luchtvochtigheidssensor niet gevonden" }, "step": { "user": { @@ -33,7 +33,7 @@ "data": { "name": "Naam", "temperature_sensor": "Temperatuursensor", - "humidity_sensor": "Vochtigheidsensor", + "humidity_sensor": "Luchtvochtigheidssensor", "poll": "Zet Polling aan", "scan_interval": "Poll interval (seconden)", "custom_icons": "Gebruik custom icons pack", @@ -44,6 +44,12 @@ }, "entity": { "sensor": { + "absolute_humidity": { + "name": "Absolute luchtvochtigheid" + }, + "dew_point": { + "name": "Dauwpunt" + }, "dew_point_perception": { "state": { "dry": "Beetje droog voor sommigen", @@ -56,7 +62,11 @@ "severely_high": "Zeer hoog, zelfs gevaarlijk bij astma gerelateerde ziekten" } }, + "frost_point": { + "name": "Rijptemperatuur" + }, "frost_risk": { + "name": "Rijprisico", "state": { "no_risk": "Geen risico", "unlikely": "Onwaarschijnlijk", @@ -64,6 +74,12 @@ "high": "Hoogstwaarschijnlijk" } }, + "heat_index": { + "name": "Hitte-index" + }, + "humidex": { + "name": "Humidex" + }, "humidex_perception": { "state": { "comfortable": "Gemakkelijk", @@ -74,6 +90,9 @@ "heat_stroke": "Hitteberoerte mogelijk" } }, + "moist_air_enthalpy": { + "name": "Enthalpie van vochtige lucht" + }, "relative_strain_perception": { "state": { "outside_calculable_range": "Buiten het berekenbare bereik",