Top-level documentation page "Conventions"

[steven-murray]

pyuvdata by necessity uses many conventions, and these are documented throughout the code API pages and tutorials. However, it'd be good to gather all these into one reference place.